Küsida võib kõike!

Küsimus:
Vaatasin järjekordselt Sinu lehele ja ei miskit uut vastust ei olnud.
Ilmselt on küsimustest puudu, misse muu ikka saab olla.
Seega küs. oleks tarvis teada kuidas kõlab Mauno hellitusnimi.
Muuseas Mauk oleks vale vastus.

Vastus:
Tea, kuidas meil Sinuga ikka nii viltu veab koguaeg, et ükski uus vastus Sinuni ei jõua.
Viimasel ajal olen ma vastanud ikka küsimus päevas kindlasti. Okei, mõni üksik päev on vahele jäänud, aga siis on ka mõni päev jälle kaks küsimust vastatud.
Eesti keeles võiks Maunost hellitusnimena saada Maunoke aga Sa vist soovid seda lühendatud nime. Kui Mauk ei sobi, siis Maux või Mauts või Maunts äkki. Mafa oleks ka võimalik aga sellel on üks teine nüanss juures. Usun, et Kaur Kender oskaks Sulle ilusasti seletada silpide arvu inglise keelses sõnas "motherfucker". Alguses tundub, et oleks nagu neli. Aga kui räpiloos on vaja rütmi-riimi pärast, et oleks kaks, siis ongi kaks: Ma-Fa. Vähemalt niimoodi hääldatakse, kirjapilti sellel kahesilbilisel variandil ilmselt ametlikus kontekstis pole.

# posted by vastuse-vadim @ 9:21 AM